财新传媒
2009年05月01日 04:03

“对孩子的爱使我的人生更加丰富”

                          “对孩子的爱使我的人生更加丰富”

                                     吴    蓓

 

 成都华德福学校的体育老师罗绚08年去美国访问,住在Whitney老师家里,他看到13年前,Whitney老师刚带小学一年级时,和全班同学的合影,Whitney 老师看上去年轻、英俊、朝气蓬勃、身强体壮。以后每年Whitney老师和全班合影一张照片,到了八年级,照片上的Whitney老师几乎成了干瘪小老头了,头上还长出缕缕白发...

阅读全文>>
2009年05月01日 04:03

“对孩子的爱使我的人生更加丰富”

                          “对孩子的爱使我的人生更加丰富”

                                     吴    蓓

 

 成都华德福学校的体育老师罗绚08年去美国访问,住在Whitney老师家里,他看到13年前,Whitney老师刚带小学一年级时,和全班同学的合影,Whitney 老师看上去年轻、英俊、朝气蓬勃、身强体壮。以后每年Whitney老师和全班合影一张照片,到了八年级,照片上的Whitney老师几乎成了干瘪小老头了,头上还长出缕缕白发...

阅读全文>>
2009年05月01日 04:03

“对孩子的爱使我的人生更加丰富”

                          “对孩子的爱使我的人生更加丰富”

                                     吴    蓓

 

 成都华德福学校的体育老师罗绚08年去美国访问,住在Whitney老师家里,他看到13年前,Whitney老师刚带小学一年级时,和全班同学的合影,Whitney 老师看上去年轻、英俊、朝气蓬勃、身强体壮。以后每年Whitney老师和全班合影一张照片,到了八年级,照片上的Whitney老师几乎成了干瘪小老头了,头上还长出缕缕白发...

阅读全文>>
2009年04月18日 03:09

四个小故事

                         四个小故事                  

    

我在英国学习期间,翻译过几个故事,6年过去了,可惜没有机会让它们见到阳光。这次我重读了一遍,把其中四个故事从纸口袋里解放出来。故事有自己的生命,任何解说可能都是多余的,就让读者自己去品味吧。前面2个故事来自英语课上老师给的阅读资料,后面2个故事选自《Favorite Folktales World》,作者Jane Yolen。

 

第一棵树

 

很久很久以前,大地光秃秃的...

阅读全文>>
2009年04月18日 03:09

四个小故事

                         四个小故事                  

    

我在英国学习期间,翻译过几个故事,6年过去了,可惜没有机会让它们见到阳光。这次我重读了一遍,把其中四个故事从纸口袋里解放出来。故事有自己的生命,任何解说可能都是多余的,就让读者自己去品味吧。前面2个故事来自英语课上老师给的阅读资料,后面2个故事选自《Favorite Folktales World》,作者Jane Yolen。

 

第一棵树

 

很久很久以前,大地光秃秃的...

阅读全文>>
2009年04月18日 03:09

四个小故事

                         四个小故事                  

    

我在英国学习期间,翻译过几个故事,6年过去了,可惜没有机会让它们见到阳光。这次我重读了一遍,把其中四个故事从纸口袋里解放出来。故事有自己的生命,任何解说可能都是多余的,就让读者自己去品味吧。前面2个故事来自英语课上老师给的阅读资料,后面2个故事选自《Favorite Folktales World》,作者Jane Yolen。

 

第一棵树

 

很久很久以前,大地光秃秃的...

阅读全文>>
2009年03月16日 10:48

去年8月的美国印象

                                       美 国 印 象

                                         吴   蓓

 

 

 从我的成长经历来说,美国是被翻来覆去说到过最多的国家,它和超级霸权、帝国主义、腐朽没落、侵略扩张联系在一起,也和民主、平等、人权、法律不可分割。08年8月我第一踏上美国的领土,给我的第一个印象是美国人和我们一样要过日子,他们要上班、购物,要做饭、抚养子女。他们不是傲然天下的可怕的巨人、怪兽,...

阅读全文>>
2009年03月16日 10:48

去年8月的美国印象

                                       美 国 印 象

                                         吴   蓓

 

 

 从我的成长经历来说,美国是被翻来覆去说到过最多的国家,它和超级霸权、帝国主义、腐朽没落、侵略扩张联系在一起,也和民主、平等、人权、法律不可分割。08年8月我第一踏上美国的领土,给我的第一个印象是美国人和我们一样要过日子,他们要上班、购物,要做饭、抚养子女。他们不是傲然天下的可怕的巨人、怪兽,...

阅读全文>>
2009年03月16日 10:48

去年8月的美国印象

                                       美 国 印 象

                                         吴   蓓

 

 

 从我的成长经历来说,美国是被翻来覆去说到过最多的国家,它和超级霸权、帝国主义、腐朽没落、侵略扩张联系在一起,也和民主、平等、人权、法律不可分割。08年8月我第一踏上美国的领土,给我的第一个印象是美国人和我们一样要过日子,他们要上班、购物,要做饭、抚养子女。他们不是傲然天下的可怕的巨人、怪兽,...

阅读全文>>
2009年03月03日 05:11

太 阳 神 的 生 日

                                    太 阳 神 的 生 日

                                        吴  蓓

 

     如果问起哪天是太阳神的生日,1千个人里,恐怕找不到1个人知道答案。人和太阳疏远了。古人的“日出而做,日落而息”,早已抛到九霄云外。我们有了电灯、电视、电脑,哪管日出日落。我们无需像农民一样,依靠老天爷吃饭,无论是水灾还是旱灾,我们衣食无忧。一切食物和用品和金钱密不可分,我们关心的是挣钱多...

阅读全文>>
2009年03月03日 05:11

太 阳 神 的 生 日

                                    太 阳 神 的 生 日

                                        吴  蓓

 

     如果问起哪天是太阳神的生日,1千个人里,恐怕找不到1个人知道答案。人和太阳疏远了。古人的“日出而做,日落而息”,早已抛到九霄云外。我们有了电灯、电视、电脑,哪管日出日落。我们无需像农民一样,依靠老天爷吃饭,无论是水灾还是旱灾,我们衣食无忧。一切食物和用品和金钱密不可分,我们关心的是挣钱多...

阅读全文>>
2009年03月03日 05:11

太 阳 神 的 生 日

                                    太 阳 神 的 生 日

                                        吴  蓓

 

     如果问起哪天是太阳神的生日,1千个人里,恐怕找不到1个人知道答案。人和太阳疏远了。古人的“日出而做,日落而息”,早已抛到九霄云外。我们有了电灯、电视、电脑,哪管日出日落。我们无需像农民一样,依靠老天爷吃饭,无论是水灾还是旱灾,我们衣食无忧。一切食物和用品和金钱密不可分,我们关心的是挣钱多...

阅读全文>>
2009年01月11日 10:32

教室里的晨颂

                                       教室里的晨颂

                                          吴蓓

       

 

        早上好呀!亲爱的太阳!

        早上好呀!亲爱的小鸟!

        早上好呀!亲爱的大地!

        我们大家早上好!

 

        每天上午,华德福幼儿园的孩子和老师们,在一个特定的时间里,大家围成圆圈,老师点燃蜡烛,开始一起唱这首《早上好!》的歌。也有的幼儿园选择其它的早上问...

阅读全文>>
2009年01月11日 10:32

教室里的晨颂

                                       教室里的晨颂

                                          吴蓓

       

 

        早上好呀!亲爱的太阳!

        早上好呀!亲爱的小鸟!

        早上好呀!亲爱的大地!

        我们大家早上好!

 

        每天上午,华德福幼儿园的孩子和老师们,在一个特定的时间里,大家围成圆圈,老师点燃蜡烛,开始一起唱这首《早上好!》的歌。也有的幼儿园选择其它的早上问...

阅读全文>>
2009年01月11日 10:32

教室里的晨颂

                                       教室里的晨颂

                                          吴蓓

       

 

        早上好呀!亲爱的太阳!

        早上好呀!亲爱的小鸟!

        早上好呀!亲爱的大地!

        我们大家早上好!

 

        每天上午,华德福幼儿园的孩子和老师们,在一个特定的时间里,大家围成圆圈,老师点燃蜡烛,开始一起唱这首《早上好!》的歌。也有的幼儿园选择其它的早上问...

阅读全文>>
2008年11月03日 01:33

尊严地老去:美国养老院见闻

尊严地老去:美国养老院见闻

 

尊严地老去

吴蓓

 

 

 

距离纽约往北30英里,有一个名叫春之谷(Spring Valley)的地方,是美国华德福教育的重要基地,有教师培训学校、幼儿园、小学、中学,有活力生态农场和同胞社区(全称是鲁道夫斯坦纳同胞社区Rudolf Steiner Fellowship Community)。今年8月我借着在美国开会的机会,专门拜访了同胞社区,这是一个以养老院为主体的社区,四周是青翠的草地、茂盛的树林,充满着花香鸟语,就像置身于风景秀丽的乡村田园...

阅读全文>>
2008年11月03日 01:33

尊严地老去:美国养老院见闻

尊严地老去:美国养老院见闻

 

尊严地老去

吴蓓

 

 

 

距离纽约往北30英里,有一个名叫春之谷(Spring Valley)的地方,是美国华德福教育的重要基地,有教师培训学校、幼儿园、小学、中学,有活力生态农场和同胞社区(全称是鲁道夫斯坦纳同胞社区Rudolf Steiner Fellowship Community)。今年8月我借着在美国开会的机会,专门拜访了同胞社区,这是一个以养老院为主体的社区,四周是青翠的草地、茂盛的树林,充满着花香鸟语,就像置身于风景秀丽的乡村田园...

阅读全文>>
2008年11月03日 01:33

尊严地老去:美国养老院见闻

尊严地老去:美国养老院见闻

 

尊严地老去

吴蓓

 

 

 

距离纽约往北30英里,有一个名叫春之谷(Spring Valley)的地方,是美国华德福教育的重要基地,有教师培训学校、幼儿园、小学、中学,有活力生态农场和同胞社区(全称是鲁道夫斯坦纳同胞社区Rudolf Steiner Fellowship Community)。今年8月我借着在美国开会的机会,专门拜访了同胞社区,这是一个以养老院为主体的社区,四周是青翠的草地、茂盛的树林,充满着花香鸟语,就像置身于风景秀丽的乡村田园...

阅读全文>>
2008年11月03日 01:30

10月26日第三极书局读者见面会讲座文字实录

主持人:

大家好,今天下午由我们立品图书与第三极书局合作这个《请让我慢慢长大》新书的发布会,这本新书主要介绍华德福教育,那么就让我们以华德福特有的方式开场,下面请北京华德福小种子幼儿园的徐孟利老师带大家唱几首歌。

  (徐孟利唱歌…)

主持人:

今天我们这个主题是《请让我慢慢长大》,记得我小时候有一首歌是《小松树快长大》,现在经济飞速发展的过程中,很多妈妈、爸爸都希望孩子快点长大,吃快餐,...

阅读全文>>
2008年11月03日 01:30

10月26日第三极书局读者见面会讲座文字实录

主持人:

大家好,今天下午由我们立品图书与第三极书局合作这个《请让我慢慢长大》新书的发布会,这本新书主要介绍华德福教育,那么就让我们以华德福特有的方式开场,下面请北京华德福小种子幼儿园的徐孟利老师带大家唱几首歌。

  (徐孟利唱歌…)

主持人:

今天我们这个主题是《请让我慢慢长大》,记得我小时候有一首歌是《小松树快长大》,现在经济飞速发展的过程中,很多妈妈、爸爸都希望孩子快点长大,吃快餐,...

阅读全文>>