财新传媒
位置:博客 > 吴蓓 > 文章归档 > 2009年四月
2009年04月18日 03:09

四个小故事

四个小故事                  

我在英国学习期间,翻译过几个故事,6年过去了,可惜没有机会让它们见到阳光。这次我重读了一遍,把其中四个故事从纸口袋里解放出来。故事有自己的生命,任何解说可能都是多余的,就让读者自己去品味吧。前面2个故事来自英语课上老师给的阅读资料,后面2个故事选自《Favorite Folktales World》,作者Jane Yolen。

......

阅读全文>>
2009年04月18日 03:09

四个小故事

四个小故事                  

我在英国学习期间,翻译过几个故事,6年过去了,可惜没有机会让它们见到阳光。这次我重读了一遍,把其中四个故事从纸口袋里解放出来。故事有自己的生命,任何解说可能都是多余的,就让读者自己去品味吧。前面2个故事来自英语课上老师给的阅读资料,后面2个故事选自《Favorite Folktales World》,作者Jane Yolen。

......

阅读全文>>
2009年04月18日 03:09

四个小故事

四个小故事                  

我在英国学习期间,翻译过几个故事,6年过去了,可惜没有机会让它们见到阳光。这次我重读了一遍,把其中四个故事从纸口袋里解放出来。故事有自己的生命,任何解说可能都是多余的,就让读者自己去品味吧。前面2个故事来自英语课上老师给的阅读资料,后面2个故事选自《Favorite Folktales World》,作者Jane Yolen。

......

阅读全文>>